Kitap hakkında: yıl / Kate Atkinson ilk denemesinde modern edebiyatın büyük ligine girdi: ilk romanı Sırlarım Müzesi, prestijli Whitbread Ödülü, Salman Rushdie'nin Elveda Moor'un iç çekişini geride bırakıyor ve Rus okurlar arasında şimdiden favori haline gelen özel dedektif Jackson Brody hakkındaki bir dizi roman ("Geçmişin Suçları", "Geçmişin Dönüşü") Daha İyi", "İyi Haber Beklemeli miyiz?", "Gün Işığı, Köpekle Birlikte" - ve şimdi de "Büyük Gökyüzü"), Stephen King "on yılın ana dedektif projesi" olarak adlandırdı. Serinin toplam tirajı üç milyonu aştı ve BBC TV kanalı, ilk kitaplarından yola çıkarak Kuzey Yorkshire'da küçük bir sahil köyüne yerleşen Jackson Isaacs'ın başrolünde yer aldığı “Geçmişin Suçları” dizisini yayınladı. Oğlunun bazen ona arkadaşlık ettiği ve yıpranmış bir Labrador'u olduğu ve ne yazık ki kızının düğününü beklediği yer. Özel bir dedektifin rutin işini yaparken - esas olarak zina kanıtlarını toplarken - Jackson bir gün çökmekte olan bir uçurumun üzerinde tamamen çaresiz bir adamla tanışır. Ona gerçek ve mecazi anlamda yardım eli uzatan Jackson, kaçınılmaz olarak, uzun yıllardır polisin gözünün önünde meydana gelen ve en saygın ve saygın insanlar tarafından işlenen korkunç suçların soruşturmasına dahil oluyor. Jackson'la aynı zamanda, "Sihirli Çember" adı verilen bu uğursuz düğüm, onun hayatını borçlu olduğu Edinburgh'lu eski tanıdığı - bilgili ve kesinlikle küçük olmayan Reggie Deech tarafından çözülüyor... "Büyülü - ve sihirli bir şekilde" bağımlılık yapıcı - kesişen yolların, sinsi planların ve şaşırtıcı tesadüflerin dünyası. İnanılmaz derecede heyecan verici ve dokunaklı" (Sunday Mirror). İlk kez Rusça! Dikkat! Küfür içerir!